3B/ZDF/Arte/Al Jazeera

Fatma Said – Reviving a Forgotten Treasure

A film by Ralf Pleger

“Fatma Said – Reviving a Forgotten Treasure” is a colorful, touching, and entertaining documentary and film musical that bridges the cultures of the Middle East and Europe. The film follows acclaimed soprano Fatma Said on her mission to save a treasure of Arab culture that is in danger of disappearing: the astonishing work of the composer Mohamed Abdelwahab.

Mohamed Abdelwahab (1901-1991) was an Egyptian singer, actor and composer who shaped 20th century music in the Arab world and far beyond. In his compositions he disregarded the boundaries between genres. His music is anything but elitist. It masterfully combines Arabic traditions with European classical music, jazz and rock’n’roll. His film musicals impress viewers with lavish dance scenes, dramatic vocal numbers and touching duets (duets were unknown in Arabic music until then). In fact, he combined different cultures through music.

With zeal, charm, and her own artistic talent, Fatma Said uses unusual ways to track down Abdelwahab’s music, save it from possible disappearance, celebrate it anew and rediscover it for further generations. Award-winning opera and film director Ralf Pleger (“The Wagner Files”, “The Florence Foster Jenkins Story“, “Tristan and Isolde”), tells the story of Fatma Said’s adventure and her mission to save Abdelwahab’s legacy with poetic and musical drive, narrative surprises, emotion, and a great deal of cinematic magic.

Development co-funded by the European Union.

More Projects

The Schleswig-Holstein Musik Festival 2024

ZDF/Arte

Terribly Beautiful Eyesores

NDR/Arte

Jonas Kaufmann – The Sound of Movies

ZDF/Arte/ČT/Sony

Beethoven’s Nine – Ode to Humanity

3B/Riddle Films

Werner Herzog – Radical Dreamer

3B/Spring Films

Music under the Swastika – The Maestro and the Cellist of Auschwitz

Deutsche Welle

Pierre Boulez – The Path into the Unknown

SWR/Arte

Piero della Francesca – The drama behind the canvas

ZDF/Arte/SRF

RILKE – You have to change your life!

ZDF/Arte/SRF

The Schleswig-Holstein Musik Festival 2024

ZDF/Arte

Terribly Beautiful Eyesores – Brutalist Monsters

NDR/Arte

Terribly Beautiful Eyesores – Delusions of Grandeur

NDR/Arte

Konzerthaus Berlin: Season opening concert 2024

Konzerthaus Berlin

Guido Sant’Anna at the Rheingau Musik Festival 2024

ZDF/Arte

Iveta Apkalna, Celebration concert 140 years cathedral organ in Riga

NDR/Arte

Lucienne Renaudin Vary plays Vivaldi und Piazzolla

NDR/Arte

Jonas Kaufmann – The Sound of Movies

ZDF/Arte/ČT/Sony

Anastasia Kobekina at the Schlewig Holstein Musik Festival 2024

ZDF/Arte

Terribly Beautiful Eyesores

NDR/Arte

1923 – Musik im Aufbruch

BR/ARD-KLASSIK

From Factories to Artwork – The Muzeum Sztuki in Łódź

NDR/Arte

From Factories to Artworks – The MACS in Grand-Hornu

NDR/Arte

Paint it all!

Berlinische Galerie

Rivalry in Music: Stravinsky vs Schoenberg

ZDF/Arte

Elisabeth Leonskaja – giving yourself with music

Konzerthaus Berlin

Konzerthaus Berlin – Sleigh Ride – Xmas 2023

Konzerthaus Berlin

Suddenly Wonderful – Die Zukunft des ICC

Berlinische Galerie

Fantasia in G

Phantasm

Paint it all!

Berlinische Galerie

Merry Christmas

Konzerthaus Berlin

Maria Willer

is music journalist and was formerly, before founding the “3B-Produktion GmbH”, editor and presenter at the radio broadcaster “Klassik Radio” since 2003. Apart from her journalistic activities she has founded the “Musikkindergarten Hamburg”. Before working for the radio she was trainee as print journalist. In this way Maria Willer’s train of medial thinking spreads from the reader to the listener as well as to a film audience. Important for her is that stories reach out to human beings – whichever media is used.

Bernhard von Hülsen

Hat vor Gründung der „3B-Produktion GmbH“ ein knappes Jahrzehnt für die „AVE Gesellschaft für Fernsehproduktion“ Magazine, Talks, Dokumentationen, Reportagen und zunehmend junge Formate produziert. Vor seiner Produzentenlaufbahn promovierte er als Kollegiat der Deutschen Forschungsgemeinschaft zu deutsch-französischem Kulturtransfer und volontierte am Deutschen Historischen Museum. Er ist stark in der Musikszene verankert und hat hier über Jahre Akzente gesetzt.